Kalmouke - traduction vers français
kalmouke
{
adj
} ({
fém
}
от
kalmouk)
Kalmouke
{f} (
{m} -
Kalmouk)
калмык
![Иоганна Готлиба]], 1781 г.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/076 Description of all the Russian state-dwelling peoples.jpg?width=200 "Иоганна Готлиба]], 1781 г.")
![Флаг]] в 1958—1992 гг. <br>[[Калмыцкая АССР]] (1958—1990 гг.) <br>Калмыцкая ССР (1990—1992 гг.)](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flag of Kalmyk ASSR.svg?width=200 "Флаг]] в 1958—1992 гг. <br>[[Калмыцкая АССР]] (1958—1990 гг.) <br>Калмыцкая ССР (1990—1992 гг.)")
![Флаг]] с 1993 год <br>[[Республика Калмыкия]] (c 1994 год)](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flag of Kalmykia.svg?width=200 "Флаг]] с 1993 год <br>[[Республика Калмыкия]] (c 1994 год)")
![Флаг]] в 1992—1993 гг.<br>Республика Калмыкия — Хальмг Тангч (1992—1994 гг.)](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flag of Kalmykia (1992).svg?width=200 "Флаг]] в 1992—1993 гг.<br>Республика Калмыкия — Хальмг Тангч (1992—1994 гг.)")
![флага]] в 1937—1943 гг.<br>[[Калмыцкая АССР]] (1935—1943)](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kalmyk37.gif?width=200 "флага]] в 1937—1943 гг.<br>[[Калмыцкая АССР]] (1935—1943)")
.png?width=200 "Инженеры")
![саблей]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Татарии обитатели. Николас Витсен.JPG?width=200 "саблей]]")
![Карта из атласа «Cosmographia». 1544 год, [[Себастьян Мюнстер]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Munster Kalmucks.gif?width=200 "Карта из атласа «Cosmographia». 1544 год, [[Себастьян Мюнстер]].")
![Великой Тартарии]] (красным цветом в междуречии Волги и Урала обозначено [[Калмыцкое ханство]]). Guillaume de L’Isle. 1706 год](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pays des calmoucs.gif?width=200 "Великой Тартарии]] (красным цветом в междуречии Волги и Урала обозначено [[Калмыцкое ханство]]). Guillaume de L’Isle. 1706 год")
![Джунгарского ханства]]). Составленна пленными шведскими офицерами, ок. 1709 год](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kalmykia 1720.jpg?width=200 "Джунгарского ханства]]). Составленна пленными шведскими офицерами, ок. 1709 год")
КОРЕННОЙ НАРОД В РЕСПУБЛИКЕ КАЛМЫКИЯ (ВХОДИТ В СОСТАВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ)
Калмык; Волжские калмыки; Калмыцкая культура
м.
Kalmouk m
Kalmouk m
Exemples du corpus de texte pour Kalmouke
1. Le président, que l‘on dit athée et qui ne parle pas kalmouke, a donc fait de 2008 l‘Année de la langue kalmouke.
2. La Maison blanche, si';ge du pouvoir kalmouke, se dresse entre Lénine et le kürde.
3. Depuis quelques années, Kirsan Ilyumzhinov met ainsi l‘emphase sur les aspects religieux et culturels du peuple kalmouke.
4. Mais faute de fonds suffisants pour l‘Olympiade, l‘Etat kalmouke, qui est le principal exportateur de viande, a promis une prime aux éleveurs sur le kilo de viande.
5. Aujourd‘hui âgé de 45 ans, il est arrivé au pouvoir en 1''3 avec un programme nationaliste pour flatter l‘électorat kalmouke, qui constitue la moitié des 300000 habitants de la république.